the pens' worst points percentage the atlanta thrashers have gotten

The Pittsburgh Penguins had their lowest points percentage in a season in 1983-84, with 23.8 percent.

Interpreted as:

the pens' worst points percentage in a regular season the atlanta thrashers have gotten

	TEAM	PTS%	SEASON	GP	W	L	T	OTL	PTS	SOW	SOL	G	GA	DIFF	PP%	PK%	S/GP	S%	SA/GP	SV%
1	Penguins	.238	1983-84	80	16	58	6		38			254	390	-136	20.9	76.0	28.34	11.2	36.35	.866
2	Thrashers	.238	1999-00	82	14	57	7	4	39			170	313	-143	12.6	80.3	25.79	8.0	31.01	.877
3	Penguins	.281	1982-83	80	18	53	9		45			257	394	-137	22.5	72.5	30.23	10.6	32.69	.849
4	Thrashers	.329	2001-02	82	19	47	11	5	54			187	288	-101	12.1	81.8	24.20	9.4	35.50	.901
5	Penguins	.331	1984-85	80	24	51	5		53			276	385	-109	17.3	76.0	28.13	12.3	37.04	.870
6	Penguins	.336	1968-69	76	20	45	11		51			189	252	-63			29.37	8.5	34.24	.903
7	Penguins	.354	2005-06	82	22	46		14	58	1	6	243	310	-67	19.0	78.8	28.01	10.6	33.21	.886
8	Penguins	.354	2003-04	82	23	47	8	4	58			190	303	-113	18.1	77.2	24.74	9.4	33.17	.889
9	Thrashers	.366	2000-01	82	23	45	12	2	60			211	289	-78	13.7	77.9	27.94	9.2	32.38	.891
10	Penguins	.396	2002-03	82	27	44	6	5	65			189	255	-66	18.3	83.5	25.35	9.1	30.91	.899
11	Penguins	.397	1970-71	78	21	37	20		62			221	240	-19			32.85	8.6	29.33	.895
12	Penguins	.417	1973-74	78	28	41	9		65			242	273	-31			31.55	9.8	29.65	.882
13	Penguins	.421	2001-02	82	28	41	8	5	69			198	249	-51	14.0	83.8	27.01	8.9	29.20	.896
14	Penguins	.421	1969-70	76	26	38	12		64			182	238	-56			31.43	7.6	29.43	.894
15	Penguins	.423	1971-72	78	26	38	14		66			220	258	-38			31.29	9.0	29.42	.888
16	Penguins	.425	1977-78	80	25	37	18		68			254	321	-67	21.1	74.7	28.83	11.0	34.86	.885
17	Penguins	.450	1989-90	80	32	40	8		72			318	359	-41	21.3	74.7	29.00	13.7	33.55	.866
18	Penguins	.450	1986-87	80	30	38	12		72			297	290	7	20.8	76.1	30.33	12.2	29.45	.877
19	Thrashers	.451	2002-03	82	31	39	7	5	74			226	284	-58	17.3	81.7	26.38	10.4	31.62	.890
20	Penguins	.453	1967-68	74	27	34	13		67			195	216	-21			30.77	8.6	30.73	.905
21	Penguins	.456	1980-81	80	30	37	13		73			302	345	-43	23.1	73.4	32.59	11.6	30.65	.859
22	Penguins	.456	1979-80	80	30	37	13		73			251	303	-52	19.8	74.0	30.69	10.2	29.89	.873
23	Thrashers	.463	2008-09	82	35	41		6	76	7	1	250	279	-29	19.3	76.0	28.12	10.8	32.72	.896
24	Thrashers	.463	2007-08	82	34	40		8	76	9	6	207	266	-59	16.5	78.8	25.79	9.8	33.93	.904
25	Penguins	.468	1972-73	78	32	37	9		73			257	265	-8			32.06	10.3	32.37	.895