Fred VanVleet made 16 three-pointers this series to break the record for most off the bench in an NBA Finals.