Kelly Olynyk committed his most personal fouls per game in a season in 2022-23, with 3.4 per game.

Interpreted as:

oly players most fouls per game in a regular season

	NAME	PF	SEASON	TM	GP	MPG	PPG	RPG	APG	SPG	BPG	FGM	FGA	FG%	3PM	3PA	3P%	FTM	FTA	FT%	TS%	OREB	DREB	TPG	MIN	PTS	REB	AST	STL	BLK	TOV	+/-
1	Kelly Olynyk K. Olynyk	3.4	2022-23	UTA	68	28.6	12.5	6.2	3.7	0.9	0.5	4.1	8.2	49.9	1.4	3.5	39.4	2.9	3.4	85.3	64.3	1.2	5.0	2.5	1,942	847	420	252	60	37	168	+14
2	Kelly Olynyk K. Olynyk	3.3	2014-15	BOS	64	22.3	10.3	4.7	1.7	1.0	0.6	3.9	8.3	47.5	1.0	2.7	34.9	1.5	2.1	68.4	55.8	1.4	3.3	1.5	1,424	656	303	109	64	39	98	+226
3	Kelly Olynyk K. Olynyk	3.2	2013-14	BOS	70	20.0	8.7	5.2	1.6	0.5	0.4	3.3	7.2	46.6	0.6	1.6	35.1	1.4	1.7	81.1	54.6	2.0	3.2	1.5	1,400	607	365	109	35	27	106	-6
4	Kelly Olynyk K. Olynyk	3.0	2020-21	TOT	70	28.5	13.5	7.0	2.9	1.1	0.6	4.8	10.0	48.4	1.8	5.3	34.2	2.1	2.5	82.9	61.0	1.2	5.7	1.8	1,997	945	489	203	79	42	126	-100
5	Kelly Olynyk K. Olynyk	2.9	2023-24	TOT	78	22.6	9.8	5.3	4.4	0.9	0.4	3.5	6.4	55.5	0.8	2.0	38.7	1.9	2.3	83.3	66.1	1.4	3.9	1.9	1,759	762	411	347	74	30	152	-262
6	Kelly Olynyk K. Olynyk	2.9	2017-18	MIA	76	23.4	11.5	5.7	2.7	0.8	0.5	4.2	8.4	49.7	1.4	3.7	37.9	1.8	2.3	77.0	61.2	1.2	4.5	1.9	1,779	872	431	207	62	35	147	+231
7	Kelly Olynyk K. Olynyk	2.8	2024-25	TOT	44	20.3	8.7	4.7	2.9	0.8	0.4	3.0	6.1	50.0	0.8	1.8	41.8	1.9	2.5	76.9	60.9	1.4	3.3	1.7	891	384	206	128	33	19	76	-58
8	Kelly Olynyk K. Olynyk	2.8	2016-17	BOS	75	20.5	9.0	4.8	2.0	0.6	0.4	3.5	6.8	51.2	0.9	2.6	35.4	1.2	1.6	73.2	60.3	1.0	3.8	1.3	1,538	678	361	148	43	29	96	+16
9	Kelly Olynyk K. Olynyk	2.6	2019-20	MIA	67	19.4	8.2	4.6	1.7	0.7	0.3	2.7	5.9	46.2	1.4	3.5	40.6	1.3	1.5	86.0	62.1	0.7	3.9	1.1	1,300	549	305	116	45	23	71	+60
10	Kelly Olynyk K. Olynyk	2.5	2021-22	DET	40	19.1	9.1	4.4	2.8	0.8	0.5	3.2	7.2	44.8	1.0	3.0	33.6	1.7	2.2	77.5	56.1	1.4	3.1	1.5	764	365	177	111	31	19	58	-70
11	Kelly Olynyk K. Olynyk	2.4	2015-16	BOS	69	20.2	10.0	4.1	1.5	0.8	0.5	3.7	8.1	45.5	1.2	3.0	40.5	1.4	1.9	75.0	56.1	1.0	3.0	1.1	1,395	687	281	105	52	33	74	+218
12	Kelly Olynyk K. Olynyk	2.3	2018-19	MIA	79	22.9	10.0	4.7	1.8	0.7	0.5	3.3	7.1	46.3	1.4	4.0	35.4	1.9	2.3	82.2	61.0	0.9	3.8	1.4	1,812	787	375	140	53	37	114	+106
13	Kelly Olynyk K. Olynyk	1.6	2025-26	SAS	14	11.1	4.5	2.5	1.7	0.4	0.0	1.4	2.9	50.0	0.5	1.5	33.3	1.1	1.5	76.2	64.0	0.8	1.7	0.8	156	63	35	24	6	0	11	+40