Wray Carlton had 481 receiving yards + receiving touchdowns for the Bills when scoring 3+ receiving touchdowns in his rookie season in 1960.