who has the most minor penalties for the colorado avalanche in a game

Michel Petit and Paul Gillis are tied for the most minor penalties for the Quebec Nordiques in a game, with 6 incurred.

Interpreted as:

Who has the most minor penalties for the colorado avalanche in a regular-season game?

	NAME	MINOR	DATE	TM		OPP	G	A	P	+/-	PIM	PPG	PPA	SHG	SHA	GWG	OTG	S	S%	FOW	FO	FOW%	HIT	BKS	TKA	GVA	TOI/GP
1	Michel Petit M. Petit	6	3/29/1990	QUE	vs	MTL	0	1	1	0	22	0	0	0	0	0	0	2	0.0
2	Paul Gillis P. Gillis	6	3/21/1990	QUE	@	HFD	0	0	0	0	12	0	0	0	0	0	0	1	0.0
3	Paul Gillis P. Gillis	6	12/26/1989	QUE	vs	HFD	0	0	0	-1	12	0	0	0	0	0	0	2	0.0
4	Paul Gillis P. Gillis	6	3/8/1987	QUE	@	BUF	0	0	0	0	12	0	0	0	0	0	0	2	0.0
5	Steve Downie S. Downie	5	10/4/2013	COL	vs	NSH	0	0	0	-1	10	0	0	0	0	0	0	0		0	0		1	0	0	3	14:52
6	Paul Gillis P. Gillis	5	3/2/1991	QUE	vs	HFD	0	0	0	0	10	0	0	0	0	0	0	2	0.0
7	Robert Picard R. Picard	5	1/24/1988	QUE	vs	MTL	0	0	0	-1	10	0	0	0	0	0	0	0
8	Randy Moller R. Moller	5	11/25/1987	QUE	@	PIT	0	1	1	+1	10	0	0	0	0	0	0	2	0.0
9	Paul Gillis P. Gillis	5	11/1/1987	QUE	vs	HFD	0	0	0	0	10	0	0	0	0	0	0	1	0.0
10	Dale Hunter D. Hunter	5	2/1/1986	QUE	vs	PHI	0	0	0	-1	10	0	0	0	0	0	0	2	0.0
11	Dale Hunter D. Hunter	5	1/17/1986	QUE	@	HFD	0	1	1	-1	10	0	0	0	0	0	0	2	0.0
12	Miles Wood M. Wood	4	2/4/2025	COL	@	VAN	0	0	0	0	23	0	0	0	0	0	0	0		0	0		1	1	1	1	8:39
13	Nikita Zadorov N. Zadorov	4	11/16/2017	COL	vs	WSH	0	0	0	0	8	0	0	0	0	0	0	1	0.0	0	0		1	1	0	0	17:24
14	Ryan Smyth R. Smyth	4	3/26/2008	COL	vs	VAN	0	0	0	-1	8	0	0	0	0	0	0	1	0.0	0	0		1	0	0	1	16:03
15	Pascal Trepanier P. Trepanier	4	3/16/2002	COL	@	PHI	0	0	0	-1	8	0	0	0	0	0	0	3	0.0	0	0		3	1	1	0	19:40
16	Adam Deadmarsh A. Deadmarsh	4	12/12/1999	COL	@	VAN	0	0	0	-1	8	0	0	0	0	0	0	6	0.0	3	5	60.0	1	1	0	0	20:51
17	Peter Forsberg P. Forsberg	4	11/29/1997	COL	@	CAR	0	2	2	0	8	0	1	0	0	0	0	2	0.0
18	Keith Jones K. Jones	4	11/27/1996	COL	vs	NYR	0	0	0	-2	8	0	0	0	0	0	0	3	0.0
19	Chris Simon C. Simon	4	3/27/1996	COL	vs	WIN	0	1	1	0	8	0	0	0	0	0	0	1	0.0
20	Tony Twist T. Twist	4	1/5/1994	QUE	vs	MTL	0	0	0	0	8	0	0	0	0	0	0	0
21	Owen Nolan O. Nolan	4	12/17/1992	QUE	vs	MTL	1	1	2	+2	8	0	0	0	0	0	0	4	25.0
22	Kerry Huffman K. Huffman	4	10/17/1992	QUE	vs	STL	0	0	0	-3	8	0	0	0	0	0	0	1	0.0
23	Tony Twist T. Twist	4	4/14/1992	QUE	vs	BUF	0	0	0	0	18	0	0	0	0	0	0	0
24	Owen Nolan O. Nolan	4	3/21/1992	QUE	vs	MNS	1	0	1	0	8	1	0	0	0	0	0	3	33.3
25	Tony Twist T. Twist	4	3/26/1991	QUE	vs	BOS	0	0	0	0	28	0	0	0	0	0	0	0