Kyrie Irving led all scorers with 25 points in his return to action as the Celtics picked up their 13th straight win.