most 3rd quarter points by team playing away

The Golden State Warriors have scored the most points by a team on the road in the third quarter this season, with 356 points.

Interpreted as:

most 3rd quarter points by team playing away this regular season

	TEAM	PTS	SEASON	GP	MPG	PPG	RPG	APG	SPG	BPG	FGM	FGA	FG%	3PM	3PA	3P%	FTM	FTA	FT%	TS%	OREB	DREB	TPG	MIN	REB	AST	STL	BLK	TOV	PF
1	Warriors	356	2025-26	12	60.0	29.7	10.6	6.8	2.1	1.2	9.5	20.7	46.0	3.8	10.1	37.2	6.9	8.3	83.8	61.1	2.8	7.8	4.8	720	127	82	25	14	58	68
2	Hawks	345	2025-26	12	60.0	28.8	11.1	8.5	1.6	1.3	11.0	22.5	48.9	3.3	8.5	39.2	3.4	4.4	77.4	58.8	2.0	9.1	3.8	720	133	102	19	16	45	61
3	Thunder	337	2025-26	10	60.0	33.7	11.8	5.9	3.1	1.8	12.0	22.3	53.8	4.4	10.2	43.1	5.3	5.6	94.6	68.0	2.7	9.1	3.5	600	118	59	31	18	35	47
4	Raptors	329	2025-26	10	60.0	32.9	10.8	8.4	2.2	1.2	12.3	23.9	51.5	2.6	7.4	35.1	5.7	7.8	73.1	60.2	3.1	7.7	2.9	600	108	84	22	12	29	66
5	Trail Blazers	324	2025-26	11	60.0	29.5	11.8	6.4	3.0	1.2	10.3	24.3	42.3	3.3	11.3	29.0	5.6	6.5	87.3	54.3	4.1	7.7	3.7	660	130	70	33	13	41	51
6	Wizards	311	2025-26	10	60.0	31.1	12.1	8.0	1.4	0.9	11.7	22.8	51.3	4.4	10.0	44.0	3.3	3.9	84.6	63.4	2.9	9.2	3.7	600	121	80	14	9	37	53
7	Timberwolves	295	2025-26	9	60.0	32.8	10.2	5.6	2.3	1.3	11.2	21.8	51.5	3.6	8.7	41.0	6.8	7.8	87.1	65.0	2.8	7.4	3.7	540	92	50	21	12	33	59
8	Lakers	294	2025-26	10	60.0	29.4	10.6	6.3	2.7	1.0	10.2	20.9	48.8	3.1	9.2	33.7	5.9	7.1	83.1	61.2	2.7	7.9	3.8	600	106	63	27	10	38	53
9	Nuggets	293	2025-26	9	60.0	32.6	11.3	7.7	1.6	1.6	11.6	21.1	54.7	4.1	9.6	43.0	5.3	6.6	81.4	67.8	2.7	8.7	3.0	540	102	69	14	14	27	45
10	Hornets	286	2025-26	9	60.0	31.8	11.4	6.9	1.9	1.1	11.2	23.3	48.1	4.4	11.8	37.7	4.9	5.9	83.0	61.3	3.9	7.6	3.4	540	103	62	17	10	31	45
11	Bulls	280	2025-26	9	60.0	31.1	11.0	7.4	1.3	1.9	10.6	21.7	48.7	3.3	8.8	38.0	6.7	8.0	83.3	61.8	2.3	8.7	4.0	540	99	67	12	17	36	56
12	Clippers	279	2025-26	10	60.0	27.9	10.2	5.6	1.6	1.2	10.0	20.9	47.8	2.3	7.9	29.1	5.6	6.4	87.5	58.8	2.5	7.7	4.6	600	102	56	16	12	46	52
13	Kings	271	2025-26	10	60.0	27.1	10.0	6.1	2.1	0.7	9.8	22.4	43.8	2.6	8.8	29.5	4.9	6.2	79.0	53.9	2.2	7.8	3.3	600	100	61	21	7	33	48
14	Magic	262	2025-26	9	60.0	29.1	11.4	6.8	1.8	1.6	10.2	21.1	48.4	2.4	7.1	34.4	6.2	8.1	76.7	59.0	2.6	8.9	3.7	540	103	61	16	14	33	48
15	Heat	262	2025-26	9	60.0	29.1	11.0	6.8	2.6	1.2	10.9	23.2	46.9	2.9	8.2	35.1	4.4	6.2	71.4	56.1	2.8	8.2	3.9	540	99	61	23	11	35	51
16	Cavaliers	255	2025-26	8	60.0	31.9	11.9	7.4	3.3	1.8	11.6	25.1	46.3	5.0	12.0	41.7	3.6	4.5	80.6	58.8	3.8	8.1	4.0	480	95	59	26	14	32	46
17	Pacers	248	2025-26	9	60.0	27.6	9.9	5.4	1.6	1.2	8.8	22.7	38.7	2.6	7.4	34.3	7.4	9.0	82.7	51.7	3.8	6.1	3.3	540	89	49	14	11	30	67
18	Grizzlies	243	2025-26	8	60.0	30.4	11.5	8.1	2.1	0.8	10.9	23.8	45.8	4.5	10.4	43.4	4.1	4.8	86.8	58.8	3.1	8.4	3.6	480	92	65	17	6	29	36
19	Pistons	239	2025-26	8	60.0	29.9	10.6	6.0	2.5	1.5	11.0	21.9	50.3	2.6	7.5	35.0	5.3	7.6	68.9	59.2	3.0	7.6	3.3	480	85	48	20	12	26	45
20	Nets	239	2025-26	9	60.0	26.6	10.0	6.0	2.3	0.7	9.1	20.1	45.3	3.0	9.1	32.9	5.3	6.3	84.2	58.0	2.7	7.3	4.7	540	90	54	21	6	42	51
21	Rockets	229	2025-26	8	60.0	28.6	11.3	6.8	2.6	1.8	10.0	21.3	47.1	2.5	5.8	43.5	6.1	7.6	80.3	58.2	4.1	7.1	5.3	480	90	54	21	14	42	42
22	Jazz	220	2025-26	8	60.0	27.5	11.4	7.4	2.8	0.8	9.9	21.8	45.4	2.3	9.1	24.7	5.5	6.4	86.3	56.0	3.8	7.6	4.4	480	91	59	22	6	35	48
23	Knicks	216	2025-26	7	60.0	30.9	10.7	6.3	1.6	1.7	10.7	22.4	47.8	3.3	8.9	37.1	6.1	7.3	84.3	60.2	3.1	7.6	3.0	420	75	44	11	12	21	40
24	Celtics	203	2025-26	8	60.0	25.4	10.4	5.4	3.3	2.1	9.4	21.9	42.9	2.8	9.8	28.2	3.9	4.9	79.5	52.8	2.3	8.1	3.4	480	83	43	26	17	27	42
25	Suns	202	2025-26	7	60.0	28.9	10.3	7.0	3.7	0.9	10.3	22.7	45.3	2.6	9.1	28.1	5.7	6.7	85.1	56.2	3.6	6.7	3.9	420	72	49	26	6	27	45