The Oakland Raiders have the fewest third-down attempts by a team in a game, with 4 attempts against the Broncos on September 17, 2000.