The Texas Rangers have a record of 27-30 on August 9 all-time.

	TEAM	DATE	REC	TM		OPP	RESULT	W%	AB	R	H	2B	3B	HR	RBI	BB	HBP	SO	SB	CS	PA	TB	XBH	SH	SF	IBB	GIDP	AVG	OBP	SLG	OPS
1	Senators	8/9/1961	0-1	WSH	@	CLE	L 1-3	.000	30	1	3	0	0	1	1	2	0	8	1	0	32	6	1	0	0	0	0	.100	.156	.200	.356
2	Senators	8/9/1962	0-1	WSH	vs	DET	L 5-8	.000	37	5	11	1	0	2	5	3	0	3	2	0	40	18	3	0	0	0	1	.297	.350	.486	.836
3	Senators	8/9/1963	0-1	WSH	vs	BAL	L 1-7	.000	33	1	6	1	1	0	1	2	1	6	1	0	36	9	2	0	0	1	0	.182	.250	.273	.523
4	Senators	8/9/1964	1-0	WSH	@	LAA	W 6-5	1.000	37	6	11	1	0	0	5	2	0	5	0	0	40	12	1	1	0	0	1	.297	.333	.324	.658
5	Senators	8/9/1966	0-1	WSH	vs	DET	L 3-8	.000	31	3	7	2	0	1	3	2	0	5	0	0	33	12	3	0	0	0	3	.226	.273	.387	.660
6	Senators	8/9/1967	1-0	WSH	@	MIN	W 9-7	1.000	69	9	14	1	0	2	9	6	1	16	1	0	79	21	3	2	1	1	2	.203	.273	.304	.577
7	Senators	8/9/1968	0-1	WSH	vs	OAK	L 2-4	.000	31	2	4	0	0	1	2	2	0	7	1	0	33	7	1	0	0	1	0	.129	.182	.226	.408
8	Senators	8/9/1968	1-0	WSH	vs	OAK	W 3-2	1.000	31	3	6	0	1	1	2	7	0	8	0	0	39	11	2	1	0	1	1	.194	.342	.355	.697
9	Senators	8/9/1969	0-1	WSH	vs	SEA	L 6-8	.000	32	6	8	0	0	1	5	4	0	6	1	1	37	11	1	0	1	1	1	.250	.324	.344	.668
10	Senators	8/9/1970	1-0	WSH	vs	CLE	W 7-3	1.000	31	7	7	0	1	1	6	8	0	6	0	0	39	12	2	0	0	0	0	.226	.385	.387	.772
11	Senators	8/9/1970	0-1	WSH	vs	CLE	L 3-6	.000	35	3	9	1	0	0	3	5	0	5	1	1	40	10	1	0	0	1	0	.257	.350	.286	.636
12	Rangers	8/9/1972	1-0	TEX	@	MIN	W 3-2	1.000	31	3	5	1	0	0	2	3	0	6	3	0	37	6	1	1	2	1	0	.161	.222	.194	.416
13	Rangers	8/9/1974	1-0	TEX	vs	DET	W 4-3	1.000	45	4	13	1	0	0	4	17	0	5	2	2	67	14	1	5	0	5	2	.289	.484	.311	.795
14	Rangers	8/9/1975	1-0	TEX	@	MIL	W 4-2	1.000	31	4	9	3	0	2	4	5	0	5	0	0	37	18	5	1	0	0	1	.290	.389	.581	.970
15	Rangers	8/9/1976	1-0	TEX	@	DET	W 8-1	1.000	38	8	12	1	0	0	8	7	2	8	3	0	47	13	1	0	0	0	0	.316	.447	.342	.789
16	Rangers	8/9/1978	0-1	TEX	@	DET	L 2-5	.000	28	2	6	0	0	0	2	3	0	4	3	1	33	6	0	0	2	0	1	.214	.273	.214	.487
17	Rangers	8/9/1979	0-1	TEX	@	DET	L 2-3	.000	35	2	11	0	0	1	2	2	0	5	1	1	38	14	1	1	0	0	0	.314	.351	.400	.751
18	Rangers	8/9/1980	1-0	TEX	vs	DET	W 4-3	1.000	40	4	12	2	0	0	4	2	0	5	0	0	43	14	2	0	1	1	0	.300	.326	.350	.676
19	Rangers	8/9/1982	0-1	TEX	@	MIL	L 1-9	.000	31	1	6	1	0	1	1	2	0	3	0	0	34	10	2	1	0	0	1	.194	.242	.323	.565
20	Rangers	8/9/1983	0-1	TEX	@	BOS	L 4-6	.000	35	4	9	0	0	2	4	2	0	8	0	0	37	15	2	0	0	0	1	.257	.297	.429	.726
21	Rangers	8/9/1984	1-0	TEX	vs	BOS	W 7-3	1.000	32	7	10	2	0	1	7	2	0	6	0	0	35	15	3	1	0	0	1	.313	.353	.469	.822
22	Rangers	8/9/1985	1-0	TEX	vs	BAL	W 5-2	1.000	29	5	9	0	0	2	5	4	0	4	1	1	34	15	2	1	0	0	2	.310	.394	.517	.911
23	Rangers	8/9/1986	1-0	TEX	vs	TOR	W 7-6	1.000	35	7	11	1	1	2	7	2	1	4	1	2	39	20	4	1	0	0	0	.314	.368	.571	.940
24	Rangers	8/9/1987	0-1	TEX	@	BAL	L 4-5	.000	33	4	8	1	0	3	4	2	0	5	0	1	36	18	4	1	0	0	0	.242	.286	.545	.831
25	Rangers	8/9/1988	1-0	TEX	vs	DET	W 6-2	1.000	35	6	13	4	0	1	6	3	0	4	1	0	40	20	5	1	1	1	0	.371	.410	.571	.982
	Total		27-30					.474	2,017	281	526	93	6	61	265	223	22	404	51	17	2,307	814	160	26	19	24	35	.261	.338	.404	.742