Marvin Williams had his most career points per game versus the Hornets, with 12.1 per game.

marvin williams highest career ppg by opponent
CHAATLPHXDETSACNYKCLEWASMILCHINOPBKNDENUTAHOUMIATOROKCDALINDBOSGSWPHIMEM12.112.011.911.811.811.511.311.111.011.010.710.710.710.610.510.210.19.79.79.79.59.49.39.2
OPPGPPPGMPGRPGAPGSPGBPGTPGFGMFGAFG%3PM3PA3P%FTMFTAFT%MINPTSREBASTSTLBLKTOVPF+/-
HornetsHornets2812.131.45.61.60.70.60.94.510.144.70.41.527.92.73.480.98803401574519182662-33
HawksHawks2112.027.06.61.60.80.40.74.510.045.02.15.339.60.81.265.4566251139331791435+92
SunsSuns3111.929.75.81.50.80.51.24.28.151.61.12.446.72.42.789.39213681814825143759+96
PistonsPistons4711.828.75.41.40.60.40.94.08.547.11.43.145.62.33.175.21,3515542546730174394+37
KingsKings2711.828.04.71.30.70.70.94.18.847.31.63.742.01.92.385.27573181283520182372+14
KnicksKnicks4711.529.95.51.10.80.60.74.18.846.60.82.829.52.53.180.01,40353925952392832116-4
CavaliersCavaliers4211.329.64.81.40.70.51.13.98.445.81.23.138.82.42.689.21,2444732016029224593-10
WizardsWizards5111.129.25.91.40.80.61.03.98.645.11.12.838.92.22.974.71,48756630371393151102+63
BucksBucks4511.029.25.81.40.90.61.13.98.445.81.32.943.52.02.582.91,3164972616242295186-91
BullsBulls4711.029.36.11.30.80.61.04.08.945.31.12.545.31.82.282.71,37551728562362749105+25
PelicansPelicans2710.727.85.21.30.80.31.23.99.342.21.03.131.81.92.383.6750290141352193267+64
NetsNets4610.728.95.31.30.70.61.03.78.344.50.92.832.02.53.082.71,32849424562302648102+82
NuggetsNuggets2810.727.24.31.61.30.50.93.88.544.51.02.935.42.12.585.57613001214635152466+73
JazzJazz2310.630.15.31.11.20.41.73.58.043.51.02.736.52.73.087.1692244123262793947-89
RocketsRockets2610.527.54.70.90.60.30.73.98.247.21.22.744.31.51.979.6716272121241691954-54
HeatHeat5310.228.85.21.10.60.51.03.88.743.40.92.535.31.72.374.81,5265392755831295385-113
RaptorsRaptors4410.128.35.51.30.80.50.83.68.542.31.12.937.81.82.283.31,2454462445834223465+2
ThunderThunder279.728.15.41.11.00.60.73.57.944.40.72.428.12.02.677.57602631463027162054-75
MavericksMavericks289.726.64.91.20.60.40.93.58.242.81.02.542.01.62.178.07442711373416112457-54
PacersPacers459.726.54.01.40.90.61.03.48.042.80.92.833.61.92.382.51,1924351816442274394+50
CelticsCeltics459.527.64.41.00.60.60.93.47.844.20.82.532.51.82.376.21,2424272004427284193-122
WarriorsWarriors309.427.05.41.00.90.50.93.58.243.10.72.329.41.62.081.78102811623027142855-178
76ers76ers469.328.45.01.10.90.51.13.47.843.20.72.427.51.92.477.51,3084262285141235088-31
GrizzliesGrizzlies319.226.64.41.10.90.61.23.47.246.80.72.430.11.82.282.48232861373527183864+113
ClippersClippers278.929.15.01.30.50.60.93.28.438.20.82.828.91.72.083.37862411343613162462-52
MagicMagic468.926.25.31.40.80.30.83.37.842.50.82.632.21.41.782.51,2054102446437163879+32
LakersLakers308.625.64.41.40.60.60.93.27.841.61.12.839.81.11.478.07692591314319172661-63
SpursSpurs298.127.55.11.10.70.70.93.17.342.00.72.330.91.31.680.47982361483121192644-125
TimberwolvesTimberwolves278.025.75.11.30.70.70.82.66.937.60.51.927.52.32.980.86942171383418192250+20
Trail BlazersTrail Blazers287.325.34.41.20.70.80.82.86.542.10.72.132.21.11.480.07072051223319212144-72