Billy Atkins got 0 total touchdowns against the New York Titans on September 11, 1960.

Interpreted as:

Who+had+the+most+total+touchdowns+for+the+buffalo+bills+in+a+ regular-season game,+minimum+of+2+total+touchdowns?