Thierry Henry had the most combined goals and assists in the Premier League in 2003-04, with 36.

Interpreted as:

most goal contributions by a player 2004

	NAME	G+A	SEASON	CLUB	M	MIN	START	G	G/M	A	PK
1	Thierry Henry T. Henry	36	2003-04	Arsenal	37	3,330	37	30	0.81	6	7
2	Louis Saha L. Saha	27	2003-04	Total	33	2,565	29	20	0.61	7	2
3	Alan Shearer A. Shearer	26	2003-04	Newcastle	37	3,312	37	22	0.59	4	7
4	Robert Pirès R. Pirès	22	2003-04	Arsenal	36	2,850	33	14	0.39	8	0
5	Ruud van Nistelrooy R. van Nistelrooy	22	2003-04	Man United	32	2,753	31	20	0.63	2	1
6	James Beattie J. Beattie	20	2003-04	Southampton	37	2,953	32	14	0.38	6	2
7	Nicolas Anelka N. Anelka	20	2003-04	Man City	32	2,709	31	16	0.50	4	4
8	Michael Owen M. Owen	19	2003-04	Liverpool	29	2,487	29	16	0.55	3	4
9	Yakubu Aiyegbeni Y. Aiyegbeni	19	2003-04	Portsmouth	37	3,127	35	16	0.43	3	2
10	Kevin Davies K. Davies	18	2003-04	Bolton	38	3,306	38	9	0.24	9	0
11	Mikael Forssell M. Forssell	18	2003-04	Birmingham	32	2,810	32	17	0.53	1	1
12	Ryan Giggs R. Giggs	18	2003-04	Man United	33	2,537	29	7	0.21	11	0
13	Andy Cole A. Cole	17	2003-04	Rovers	34	2,616	27	11	0.32	6	0
14	Jimmy Floyd Hasselbaink J. Floyd Hasselbaink	17	2003-04	Chelsea	30	1,993	22	12	0.40	5	2
15	Robbie Keane R. Keane	17	2003-04	Tottenham	34	2,880	31	14	0.41	3	3
16	Juan Ángel J. Ángel	16	2003-04	Aston Villa	33	2,769	33	16	0.48	0	2
17	Muzzy Izzet M. Izzet	16	2003-04	Leicester	30	2,659	30	2	0.07	14	0
18	Paolo Di Canio P. Di Canio	16	2003-04	Charlton	31	2,018	23	4	0.13	12	3
19	Steed Malbranque S. Malbranque	16	2003-04	Fulham	38	3,321	38	6	0.16	10	2
20	Frank Lampard F. Lampard	15	2003-04	Chelsea	38	3,381	38	10	0.26	5	2
21	Kevin Phillips K. Phillips	15	2003-04	Southampton	34	2,592	28	12	0.35	3	0
22	Damien Duff D. Duff	14	2003-04	Chelsea	23	1,462	17	5	0.22	9	0
23	Les Ferdinand L. Ferdinand	14	2003-04	Leicester	29	1,540	20	12	0.41	2	0
24	Mark Viduka M. Viduka	14	2003-04	Leeds	30	2,534	30	11	0.37	3	2
25	Paul Dickov P. Dickov	14	2003-04	Leicester	35	2,523	28	11	0.31	3	2