highest scoring player in first quarter for celtics on road

Jayson Tatum posted the most points for the Celtics on the road in the first quarter this season, with 315 points.

Interpreted as:

highest scoring player in first quarter for celtics on road this regular season

	NAME	PTS	SEASON	TM	GP	MPG	PPG	RPG	APG	SPG	BPG	FGM	FGA	FG%	3PM	3PA	3P%	FTM	FTA	FT%	TS%	OREB	DREB	TPG	MIN	REB	AST	STL	BLK	TOV	PF	+/-
1	Jayson Tatum J. Tatum	315	2024-25	BOS	38	11.2	8.3	2.7	2.1	0.5	0.1	2.9	6.5	45.5	1.1	3.3	33.9	1.3	1.7	75.0	57.4	0.1	2.5	0.8	427	101	79	20	5	32	17	+90
2	Jaylen Brown J. Brown	167	2024-25	BOS	29	8.3	5.8	1.4	1.2	0.3	0.1	2.2	4.4	51.2	0.6	1.5	39.5	0.7	0.9	80.0	60.5	0.2	1.1	0.6	240	40	34	9	2	17	14	+48
3	Kristaps Porziņģis K. Porziņģis	155	2024-25	BOS	25	7.8	6.2	1.8	0.7	0.3	0.4	2.3	4.6	50.9	0.9	1.8	47.8	0.7	0.9	77.3	62.7	0.4	1.4	0.2	196	45	17	7	10	5	17	+16
4	Payton Pritchard P. Pritchard	136	2024-25	BOS	39	5.7	3.5	0.6	0.7	0.2	0.0	1.3	2.6	48.0	0.7	1.9	39.2	0.2	0.3	75.0	63.4	0.2	0.4	0.2	221	23	29	9	0	9	19	+106
5	Derrick White D. White	120	2024-25	BOS	37	7.5	3.2	1.1	0.9	0.2	0.1	1.1	2.4	44.9	0.8	1.8	43.9	0.3	0.3	91.7	63.6	0.2	0.9	0.4	277	39	33	7	3	13	15	+60
6	Jrue Holiday J. Holiday	117	2024-25	BOS	35	8.7	3.3	1.1	1.1	0.3	0.1	1.3	3.0	43.4	0.5	1.5	35.2	0.2	0.2	75.0	53.4	0.3	0.9	0.3	306	39	39	11	3	11	16	+25
7	Sam Hauser S. Hauser	86	2024-25	BOS	37	5.4	2.3	0.9	0.4	0.1	0.0	0.8	1.6	50.8	0.7	1.4	50.0	0.0	0.0		72.9	0.3	0.6	0.1	200	33	13	3	1	5	14	+47
8	Al Horford A. Horford	75	2024-25	BOS	29	7.2	2.6	1.7	0.6	0.2	0.2	0.9	2.1	41.9	0.6	1.6	37.8	0.2	0.2	100.0	58.0	0.5	1.2	0.1	210	50	18	5	6	3	6	+82
9	Luke Kornet L. Kornet	43	2024-25	BOS	35	4.9	1.2	1.4	0.4	0.2	0.3	0.5	0.8	66.7	0.0	0.0	0.0	0.2	0.2	100.0	71.5	0.5	0.9	0.1	172	49	15	8	9	2	17	+122
10	Neemias Queta N. Queta	23	2024-25	BOS	13	4.8	1.8	1.3	0.1	0.0	0.2	0.8	1.3	64.7	0.0	0.0		0.1	0.2	50.0	64.3	0.5	0.8	0.2	63	17	1	0	3	2	9	+5
11	Baylor Scheierman B. Scheierman	19	2024-25	BOS	11	4.4	1.7	0.4	0.3	0.1	0.1	0.5	1.2	46.2	0.5	0.9	50.0	0.2	0.2	100.0	68.4	0.2	0.2	0.1	48	4	3	1	1	1	1	+3
12	Xavier Tillman Sr. X. Tillman Sr.	5	2024-25	BOS	7	3.3	0.7	0.4	0.4	0.0	0.0	0.1	0.6	25.0	0.1	0.6	25.0	0.3	0.3	100.0	51.2	0.1	0.3	0.1	23	3	3	0	0	1	3	+10
13	JD Davison	4	2024-25	BOS	2	5.4	2.0	0.5	1.0	0.5	0.0	0.5	1.5	33.3	0.5	1.0	50.0	0.5	1.0	50.0	51.5	0.0	0.5	1.0	11	1	2	1	0	2	0	-4
14	Drew Peterson D. Peterson	3	2024-25	BOS	1	5.6	3.0	1.0	0.0	0.0	0.0	1.0	1.0	100.0	1.0	1.0	100.0	0.0	0.0		150.0	1.0	0.0	1.0	6	1	0	0	0	1	1	-9
15	Torrey Craig T. Craig	2	2024-25	BOS	4	4.7	0.5	2.0	0.5	0.0	0.3	0.3	1.3	20.0	0.0	1.0	0.0	0.0	0.0		20.0	0.5	1.5	0.5	19	8	2	0	1	2	2	+10
16	Jordan Walsh J. Walsh	2	2024-25	BOS	10	3.5	0.2	0.5	0.2	0.2	0.0	0.1	0.6	16.7	0.0	0.4	0.0	0.0	0.0		16.7	0.2	0.3	0.0	35	5	2	2	0	0	0	-8