Jimmy Butler III has averaged 18.5 points, 5.5 rebounds and 5.3 assists in 64 games without Jaime Jaquez Jr. in his career.

	NAME	DATE	TM		OPP	MIN	PTS	REB	AST	STL	BLK	FGM	FGA	FG%	3PM	3PA	3P%	FTM	FTA	FT%	TS%	OREB	DREB	TOV	PF	+/-
1	Jimmy Butler III J. Butler III	1/15/2024	MIA	@	BKN	40	31	5	4	2	0	8	12	66.7	0	0		15	16	93.8	81.4	2	3	1	2	+6
2	Jimmy Butler III J. Butler III	1/17/2024	MIA	@	TOR	31	16	5	5	2	0	6	11	54.5	0	0		4	5	80.0	60.6	2	3	1	0	-8
3	Jimmy Butler III J. Butler III	1/19/2024	MIA	vs	ATL	36	25	5	6	2	0	8	10	80.0	0	0		9	10	90.0	86.8	4	1	4	2	0
4	Jimmy Butler III J. Butler III	1/21/2024	MIA	@	ORL	29	15	4	2	0	0	5	10	50.0	3	5	60.0	2	2	100.0	68.9	0	4	0	1	-10
5	Jimmy Butler III J. Butler III	1/24/2024	MIA	vs	MEM	35	15	4	3	2	0	4	10	40.0	1	2	50.0	6	8	75.0	55.5	3	1	4	1	-4
6	Jimmy Butler III J. Butler III	1/25/2024	MIA	vs	BOS	29	17	3	4	2	0	7	11	63.6	2	3	66.7	1	1	100.0	74.3	1	2	1	1	-24
7	Jimmy Butler III J. Butler III	3/24/2024	MIA	vs	CLE	24	15	3	6	1	0	3	6	50.0	1	2	50.0	8	9	88.9	75.3	0	3	2	3	+32
8	Jimmy Butler III J. Butler III	11/4/2024	MIA	vs	SAC	36	27	2	6	2	0	9	19	47.4	1	2	50.0	8	11	72.7	56.6	1	1	1	1	+11
9	Jimmy Butler III J. Butler III	11/6/2024	MIA	@	PHX	37	15	7	3	1	0	6	13	46.2	0	2	0.0	3	3	100.0	52.4	3	4	2	1	-3
10	Jimmy Butler III J. Butler III	11/8/2024	MIA	@	DEN	7	2	1	2	0	0	1	2	50.0	0	1	0.0	0	0		50.0	1	0	1	0	-10
11	Jimmy Butler III J. Butler III	11/18/2024	MIA	vs	PHI	34	30	10	5	1	0	8	12	66.7	1	1	100.0	13	13	100.0	84.7	5	5	0	2	+29
12	Jimmy Butler III J. Butler III	2/8/2025	GSW	@	CHI	29	25	2	4	1	1	7	12	58.3	0	1	0.0	11	13	84.6	70.5	1	1	1	1	+16
13	Jimmy Butler III J. Butler III	2/10/2025	GSW	@	MIL	31	20	9	6	4	0	4	12	33.3	0	2	0.0	12	15	80.0	53.8	6	3	1	4	0
14	Jimmy Butler III J. Butler III	2/12/2025	GSW	@	DAL	35	21	9	7	0	1	8	17	47.1	0	0		5	6	83.3	53.5	6	3	3	3	-17
15	Jimmy Butler III J. Butler III	2/13/2025	GSW	@	HOU	35	19	8	4	0	0	6	15	40.0	1	4	25.0	6	6	100.0	53.9	4	4	0	0	+10
16	Jimmy Butler III J. Butler III	2/21/2025	GSW	@	SAC	32	17	3	7	3	0	5	10	50.0	0	1	0.0	7	7	100.0	65.0	2	1	0	0	+19
17	Jimmy Butler III J. Butler III	2/23/2025	GSW	vs	DAL	28	18	3	5	1	0	5	9	55.6	0	2	0.0	8	8	100.0	71.9	1	2	1	1	+28
18	Jimmy Butler III J. Butler III	2/25/2025	GSW	vs	CHA	19	6	8	5	1	0	3	8	37.5	0	1	0.0	0	1	0.0	35.5	2	6	0	0	+17
19	Jimmy Butler III J. Butler III	2/27/2025	GSW	@	ORL	32	5	4	7	0	1	1	7	14.3	0	3	0.0	3	4	75.0	28.5	2	2	2	1	-7
20	Jimmy Butler III J. Butler III	3/3/2025	GSW	@	CHA	31	13	3	4	1	0	3	7	42.9	1	3	33.3	6	6	100.0	67.4	1	2	3	1	+11
21	Jimmy Butler III J. Butler III	3/4/2025	GSW	@	NYK	35	19	4	4	0	0	6	12	50.0	0	3	0.0	7	9	77.8	59.5	1	3	1	2	+1
22	Jimmy Butler III J. Butler III	3/6/2025	GSW	@	BKN	35	25	2	6	3	0	7	13	53.8	1	1	100.0	10	10	100.0	71.8	1	1	1	0	+17
23	Jimmy Butler III J. Butler III	3/8/2025	GSW	vs	DET	37	26	9	5	0	0	9	17	52.9	2	4	50.0	6	7	85.7	64.7	1	8	4	0	0
24	Jimmy Butler III J. Butler III	3/10/2025	GSW	vs	POR	35	15	10	10	3	0	4	10	40.0	0	0		7	8	87.5	55.5	4	6	1	0	+1
25	Jimmy Butler III J. Butler III	3/13/2025	GSW	vs	SAC	28	6	5	7	1	0	2	5	40.0	0	0		2	2	100.0	51.0	1	4	2	0	+2
	Average					31.8	18.5	5.5	5.3	1.6	0.2	5.6	11.1	50.2	0.8	2.0	36.6	6.6	7.6	86.5	63.9	2.3	3.2	1.5	1.2	4.8
	Total					2,036	1,186	349	338	102	13	358	713	50.2	48	131	36.6	422	488	86.5	63.9	144	205	94	74	+308