Dwight Powell has the most games for the Mavericks with exactly 0 points, with 99 games.

Interpreted as:

most regular-season games with 0 points as a maverick

	NAME	GP	PTS	MPG	PPG	RPG	APG	SPG	BPG	FGM	FGA	FG%	3PM	3PA	3P%	FTM	FTA	FT%	TS%	OREB	DREB	TPG	MIN	REB	AST	STL	BLK	TOV	PF	+/-
1	Dwight Powell D. Powell	99	0	6.9	0.0	1.5	0.4	0.3	0.3	0.0	0.7	0.0	0.0	0.2	0.0	0.0	0.1	0.0	0.0	0.5	1.0	0.2	681	144	40	25	25	24	98	-93
2	Bill Wennington B. Wennington	82	0	4.5	0.0	1.1	0.2	0.1	0.2	0.0	0.7	0.0	0.0	0.0		0.0	0.0	0.0	0.0	0.3	0.8	0.4	371	87	18	9	13	34	89
3	Shawn Bradley S. Bradley	80	0	9.3	0.0	2.0	0.3	0.3	0.7	0.0	1.2	0.0	0.0	0.0	0.0	0.0	0.1	0.0	0.0	0.5	1.6	0.4	740	162	25	24	57	32	122	-116
4	DeSagana Diop D. Diop	77	0	13.2	0.0	3.1	0.3	0.3	1.0	0.0	0.8	0.0	0.0	0.0	0.0	0.0	0.2	0.0	0.0	1.3	1.9	0.5	1,015	242	22	25	76	40	171	-145
5	Uwe Blab U. Blab	76	0	5.0	0.0	0.8	0.3	0.1	0.2	0.0	0.6	0.0	0.0	0.0		0.0	0.1	0.0	0.0	0.2	0.6	0.4	379	63	24	4	17	27	70
6	Salah Mejri S. Mejri	63	0	6.0	0.0	1.6	0.2	0.2	0.3	0.0	0.5	0.0	0.0	0.1	0.0	0.0	0.1	0.0	0.0	0.5	1.1	0.4	376	100	12	11	22	23	72	-112
7	Donald Hodge D. Hodge	63	0	6.5	0.0	1.1	0.5	0.1	0.2	0.0	1.0	0.0	0.0	0.0	0.0	0.0	0.1	0.0	0.0	0.3	0.8	0.3	408	72	32	7	14	21	71
8	Brian Cardinal B. Cardinal	55	0	4.2	0.0	0.5	0.2	0.1	0.0	0.0	0.4	0.0	0.0	0.4	0.0	0.0	0.0		0.0	0.0	0.4	0.1	230	26	10	8	2	6	31	-88
9	Brad Davis B. Davis	54	0	11.6	0.0	0.8	2.3		0.0	0.0	2.0	0.0	0.0	0.4	0.0	0.0	0.0	0.0	0.0			0.9	627	43	124		1	47	70
10	J.J. Barea	53	0	6.8	0.0	0.5	1.2	0.1	0.0	0.0	2.1	0.0	0.0	0.8	0.0	0.0	0.1	0.0	0.0	0.0	0.5	0.5	360	28	63	5	2	26	28	-138
11	Maxi Kleber M. Kleber	50	0	15.0	0.0	3.0	0.7	0.2	0.6	0.0	1.8	0.0	0.0	1.3	0.0	0.0	0.0	0.0	0.0	0.7	2.3	0.5	750	149	37	9	30	27	92	-140
12	Darrell Armstrong D. Armstrong	47	0	5.7	0.0	0.6	0.8	0.2	0.0	0.0	0.7	0.0	0.0	0.3	0.0	0.0	0.1	0.0	0.0	0.2	0.4	0.4	268	27	39	11	2	20	34	-71
13	Bernard James B. James	46	0	4.3	0.0	1.0	0.1	0.1	0.2	0.0	0.3	0.0	0.0	0.0		0.0	0.0	0.0	0.0	0.2	0.8	0.2	196	45	4	6	11	10	32	-33
14	Jae Crowder J. Crowder	45	0	10.0	0.0	1.2	0.5	0.4	0.2	0.0	1.3	0.0	0.0	0.7	0.0	0.0	0.1	0.0	0.0	0.3	0.9	0.4	449	56	22	16	7	16	50	-51
15	Morlon Wiley M. Wiley	45	0	6.5	0.0	0.5	0.9	0.3	0.0	0.0	1.2	0.0	0.0	0.5	0.0	0.0	0.0		0.0	0.2	0.4	0.4	292	24	42	15	1	19	42
16	D.J. Mbenga	44	0	2.9	0.0	0.5	0.1	0.1	0.3	0.0	0.4	0.0	0.0	0.0		0.0	0.0	0.0	0.0	0.1	0.4	0.2	129	23	5	3	12	7	32	-77
17	Eduardo Najera E. Najera	44	0	8.2	0.0	0.9	0.4	0.1	0.2	0.0	1.0	0.0	0.0	0.1	0.0	0.0	0.0	0.0	0.0	0.3	0.7	0.3	360	40	16	6	7	11	51	-108
18	Elston Turner E. Turner	42	0	7.5	0.0	1.3	1.0			0.0	1.5	0.0	0.0	0.1	0.0	0.0	0.0	0.0	0.0			0.4	317	53	43			15	29
19	Greg Dreiling G. Dreiling	40	0	7.2	0.0	1.7	0.2	0.2	0.2	0.0	0.6	0.0	0.0	0.0		0.0	0.1	0.0	0.0	0.3	1.5	0.5	289	69	9	6	7	18	64	-36
20	Kurt Nimphius K. Nimphius	39	0	13.6	0.0	2.6	0.9			0.0	2.1	0.0	0.0	0.0		0.0	0.2	0.0	0.0			0.9	529	102	37			35	124
21	Olivier-Maxence Prosper O. Prosper	38	0	4.0	0.0	0.9	0.3	0.2	0.0	0.0	1.0	0.0	0.0	0.4	0.0	0.0	0.0		0.0	0.3	0.6	0.0	150	33	10	9	1	1	6	-25
22	Devin Harris D. Harris	38	0	9.8	0.0	0.7	1.3	0.3	0.0	0.0	2.1	0.0	0.0	0.9	0.0	0.0	0.0		0.0	0.1	0.6	0.7	373	26	48	12	1	27	41	-113
23	Frank Ntilikina F. Ntilikina	36	0	6.2	0.0	0.9	0.6	0.1	0.1	0.0	1.3	0.0	0.0	0.7	0.0	0.0	0.0		0.0	0.2	0.7	0.3	224	31	22	4	4	10	29	-20
24	Devean George D. George	36	0	9.7	0.0	1.4	0.2	0.2	0.2	0.0	1.9	0.0	0.0	0.8	0.0	0.0	0.1	0.0	0.0	0.4	1.1	0.2	349	51	6	8	6	8	62	-130
25	Lorenzo Williams L. Williams	36	0	21.0	0.0	4.9	1.3	0.4	1.5	0.0	1.1	0.0	0.0	0.0		0.0	0.6	0.0	0.0	1.8	3.1	1.0	755	177	47	13	54	35	101