James Harden has the most games with 35+ points and 10+ assists, with 63 games.

Interpreted as:

most 35+ point regular-season games by a player with 10+ assists

	NAME	GP	PTS	AST	MPG	PPG	RPG	APG	SPG	BPG	FGM	FGA	FG%	3PM	3PA	3P%	FTM	FTA	FT%	TS%	OREB	DREB	TPG	MIN	REB	STL	BLK	TOV	PF	+/-
1	James Harden J. Harden	63	2,579	749	39.6	40.9	7.9	11.9	2.0	0.6	12.0	24.5	49.1	4.9	11.8	41.7	12.0	13.7	87.4	67.1	1.2	6.7	4.9	2,495	496	126	40	308	169	+625
2	Luka Dončić L. Dončić	50	1,989	592	38.9	39.8	10.2	11.8	1.7	0.6	13.7	25.6	53.5	4.5	10.7	42.4	7.9	9.8	80.2	66.5	1.2	9.0	4.4	1,947	512	84	29	221	139	+414
3	Trae Young T. Young	46	1,781	570	38.8	38.7	4.6	12.4	1.0	0.2	11.7	24.2	48.5	4.7	10.5	44.8	10.6	12.2	86.8	65.5	1.0	3.6	4.7	1,784	210	46	11	216	87	+310
4	Russell Westbrook R. Westbrook	37	1,495	440	38.8	40.4	11.2	11.9	1.9	0.4	13.5	27.4	49.3	2.9	6.8	43.1	10.4	12.6	82.8	61.3	1.8	9.4	5.0	1,437	413	71	13	184	88	+164
5	LeBron James L. James	32	1,256	384	44.1	39.3	9.7	12.0	1.7	1.2	14.1	25.8	54.7	2.7	6.7	40.2	8.3	10.8	76.7	64.2	1.3	8.4	3.5	1,411	310	55	38	111	73	+170
6	Damian Lillard D. Lillard	30	1,208	341	38.5	40.3	4.8	11.4	1.2	0.2	12.2	22.7	53.7	6.0	11.9	50.6	9.8	10.5	93.9	73.6	0.4	4.4	2.4	1,154	145	35	7	72	56	+197
7	Allen Iverson A. Iverson	30	1,179	330	45.2	39.3	3.5	11.0	2.5	0.1	13.6	27.7	49.3	1.5	4.3	34.4	10.6	12.4	85.4	59.4	0.4	3.1	4.2	1,355	106	75	4	126	48	+229
8	Nikola Jokić N. Jokić	28	1,106	324	39.0	39.5	14.1	11.6	2.0	1.0	14.8	24.5	60.4	2.4	5.2	45.5	7.6	9.3	81.9	69.2	3.6	10.5	2.8	1,093	395	56	27	78	70	+388
9	Michael Jordan M. Jordan	22	872	247	42.2	39.6	8.2	11.2	3.1	0.9	14.3	26.0	54.9	0.7	1.9	39.0	10.4	11.5	89.8	63.8	1.5	6.6	3.3	929	180	69	20	73	74
10	Larry Bird L. Bird	18	709	202	44.6	39.4	9.4	11.2	1.7	1.1	15.4	26.7	57.6	2.0	4.2	48.0	6.6	7.5	88.1	65.6	1.5	7.9	4.2	802	169	30	20	75	53
11	Stephen Curry S. Curry	16	622	174	38.3	38.9	5.0	10.9	2.1	0.5	12.9	22.1	58.2	7.1	12.5	57.0	6.0	6.5	92.3	77.8	0.8	4.2	3.8	612	80	34	8	61	34	+249
12	Isiah Thomas I. Thomas	16	623	192	43.5	38.9	4.9	12.0	2.7	0.4	15.1	28.0	54.0	0.9	2.1	45.5	7.8	10.1	76.5	60.0	2.2	2.8	4.1	696	79	43	6	66	53
13	Dwyane Wade D. Wade	15	584	173	43.7	38.9	5.5	11.5	2.1	1.8	12.5	22.2	56.5	1.5	3.5	43.4	12.3	14.9	82.6	67.7	1.1	4.3	3.7	656	82	31	27	55	36	+104
14	Giannis Antetokounmpo G. Antetokounmpo	14	519	161	36.5	37.1	12.1	11.5	1.4	0.8	14.3	20.8	68.7	0.7	1.5	47.6	7.8	11.4	68.6	71.9	1.6	10.4	3.2	511	169	19	11	45	31	+182
15	Kevin Johnson K. Johnson	14	531	175	43.4	37.9	3.3	12.5	2.3	0.1	12.9	23.5	55.0	0.6	1.4	40.0	11.5	13.6	84.3	64.3	0.9	2.4	3.8	608	46	32	2	53	34	+5
16	Stephon Marbury S. Marbury	13	506	149	44.4	38.9	3.5	11.5	0.8	0.2	12.9	22.7	56.9	3.8	6.3	59.8	9.3	11.8	79.1	69.8	1.0	2.5	2.9	577	46	11	3	38	41	+26
17	Chris Paul C. Paul	11	415	138	38.2	37.7	4.8	12.5	3.1	0.2	13.2	22.1	59.7	3.1	6.5	47.2	8.3	9.0	91.9	72.4	0.7	4.1	2.5	420	53	34	2	28	31	+113
18	Devin Booker D. Booker	10	419	107	41.7	41.9	5.2	10.7	0.8	0.3	14.8	26.9	55.0	2.4	7.3	32.9	9.9	10.9	90.8	66.1	0.9	4.3	4.0	417	52	8	3	40	33	+40
19	Magic Johnson M. Johnson	10	377	131	41.4	37.7	7.8	13.1	1.9	0.8	12.3	19.5	63.1	0.5	0.8	62.5	12.6	14.1	89.4	73.3	1.4	6.4	4.6	414	78	19	8	46	22
20	Gilbert Arenas G. Arenas	9	336	98	45.6	37.3	4.3	10.9	2.6	0.4	12.4	24.4	50.9	4.2	9.8	43.2	8.2	10.8	76.3	64.0	0.7	3.7	3.4	410	39	23	4	31	30	+80
21	Kobe Bryant K. Bryant	9	359	102	44.1	39.9	6.6	11.3	1.4	0.6	12.9	24.9	51.8	3.2	6.8	47.5	10.9	12.7	86.0	65.5	0.9	5.7	4.3	397	59	13	5	39	21	+62
22	Michael Adams M. Adams	9	362	100	39.6	40.2	4.9	11.1	3.0	0.1	12.8	26.0	49.1	4.2	10.0	42.2	10.4	12.1	86.2	64.2	1.1	3.8	3.2	356	44	27	1	29	24
23	Tim Hardaway T. Hardaway	8	301	107	47.1	37.6	4.3	13.4	2.1	0.3	14.5	26.6	54.5	2.4	5.8	41.3	6.3	6.9	90.9	63.4	1.1	3.1	3.6	377	34	17	2	29	21
24	Jalen Brunson J. Brunson	7	258	74	39.8	36.9	3.9	10.6	1.4	0.0	12.9	25.6	50.3	2.3	7.0	32.7	8.9	9.9	89.9	61.6	0.9	3.0	3.9	279	27	10	0	27	11	+38
25	Ja Morant J. Morant	7	266	73	37.5	38.0	5.1	10.4	1.6	0.4	12.7	23.3	54.6	2.0	4.9	41.2	10.6	13.3	79.6	65.2	0.7	4.4	4.3	263	36	11	3	30	10	+47