I couldn't find anything for this season, but Daishen Nix and Malevy Leons were tied for the highest true shooting percentage per point per game in 2024-25, with 79.79.

Interpreted as:

NBA this season most ts% / ppg by a player

	NAME	TS%/PPG	TS%	PPG	SEASON	TM	GP	MPG	RPG	APG	SPG	BPG	FGM	FGA	FG%	3PM	3PA	3P%	FTM	FTA	FT%	OREB	DREB	TPG	MIN	PTS	REB	AST	STL	BLK	TOV	PF	+/-
1	Daishen Nix D. Nix	79.79	26.6	0.3	2024-25	MIN	3	4.3	1.3	1.0	0.0	0.0	0.0	0.3	0.0	0.0	0.3	0.0	0.3	0.7	50.0	0.0	1.3	1.3	13	1	4	3	0	0	4	1	+9
2	Malevy Leons M. Leons	79.79	26.6	0.3	2024-25	OKC	6	3.5	0.5	0.2	0.0	0.0	0.0	0.3	0.0	0.0	0.2	0.0	0.3	0.7	50.0	0.2	0.3	0.2	21	2	3	1	0	0	1	4	-18
3	PJ Dozier	79.79	62.1	0.8	2024-25	MIN	9	3.9	0.6	0.6	0.1	0.0	0.2	0.3	66.7	0.2	0.3	66.7	0.1	0.7	16.7	0.1	0.4	0.1	35	7	5	5	1	0	1	3	-4
4	Harrison Ingram H. Ingram	62.5	50.0	0.8	2024-25	SAS	5	7.0	1.8	0.6	0.6	0.0	0.4	0.8	50.0	0.0	0.2	0.0	0.0	0.0		0.4	1.4	0.2	35	4	9	3	3	0	1	2	+30
5	Ulrich Chomche U. Chomche	59.52	42.5	0.7	2024-25	TOR	7	4.6	1.1	0.3	0.0	0.1	0.3	0.7	40.0	0.0	0.0		0.1	0.3	50.0	0.6	0.6	0.3	32	5	8	2	0	1	2	5	-24
6	Isaiah Crawford I. Crawford	58.78	50.9	0.9	2024-25	SAC	15	3.1	0.5	0.1	0.1	0.1	0.3	0.7	45.5	0.1	0.3	20.0	0.1	0.3	50.0	0.1	0.5	0.1	46	13	8	1	1	2	1	2	+22
7	James Johnson J. Johnson	52.45	35.0	0.7	2024-25	IND	12	3.1	0.5	0.3	0.0	0.2	0.3	0.9	36.4	0.0	0.3	0.0	0.0	0.1	0.0	0.0	0.5	0.3	37	8	6	4	0	2	4	5	-9
8	Liam Robbins L. Robbins	52.42	36.3	0.7	2024-25	MIL	13	4.4	0.9	0.2	0.2	0.2	0.2	0.6	25.0	0.0	0.2	0.0	0.4	0.8	50.0	0.5	0.4	0.5	57	9	12	2	2	2	6	9	-5
9	Jahmir Young J. Young	51.02	93.5	1.8	2024-25	CHI	6	5.0	0.5	1.0	0.0	0.0	0.7	0.8	80.0	0.2	0.3	50.0	0.3	0.3	100.0	0.2	0.3	0.2	30	11	3	6	0	0	1	2	-7
10	Skal Labissière S. Labissière	50	62.5	1.3	2024-25	SAC	4	3.0	0.8	0.3	0.0	0.0	0.5	1.0	50.0	0.3	0.3	100.0	0.0	0.0		0.3	0.5	0.0	12	5	3	1	0	0	0	1	-1
11	Anton Watson A. Watson	50	44.4	0.9	2024-25	NYK	9	2.4	0.3	0.2	0.1	0.0	0.4	1.0	44.4	0.0	0.1	0.0	0.0	0.0		0.1	0.2	0.2	22	8	3	2	1	0	2	3	-9
12	Tristen Newton T. Newton	47.39	17.8	0.4	2024-25	TOT	8	2.0	0.5	0.3	0.1	0.0	0.1	1.0	12.5	0.0	0.4	0.0	0.1	0.1	100.0	0.3	0.3	0.3	16	3	4	2	1	0	2	4	-5
13	Jalen Bridges J. Bridges	45.66	51.4	1.1	2024-25	PHX	8	3.8	0.5	0.0	0.0	0.0	0.3	0.9	28.6	0.3	0.9	28.6	0.4	0.5	75.0	0.0	0.5	0.5	30	9	4	0	0	0	4	0	+7
14	Justin Minaya J. Minaya	43.42	41.1	0.9	2024-25	POR	19	5.3	0.5	0.4	0.3	0.1	0.4	1.1	38.1	0.1	0.5	20.0	0.0	0.1	0.0	0.3	0.3	0.3	101	18	10	7	6	1	5	12	-12
15	Joe Ingles J. Ingles	41.3	32.6	0.8	2024-25	MIN	19	6.0	0.6	1.2	0.1	0.0	0.3	1.2	26.1	0.2	0.8	20.0	0.0	0.0		0.1	0.5	0.5	114	15	11	23	2	0	9	12	+2
16	Stanley Umude S. Umude	39.63	27.0	0.7	2024-25	MIL	22	3.9	0.8	0.2	0.1	0.3	0.2	1.2	19.2	0.1	0.7	20.0	0.1	0.2	50.0	0.2	0.6	0.1	86	15	17	4	3	6	3	8	-15
17	Bryce McGowens B. McGowens	39.06	39.1	1.0	2024-25	POR	13	2.5	0.2	0.2	0.1	0.0	0.3	1.1	28.6	0.0	0.3	0.0	0.4	0.5	83.3	0.2	0.1	0.3	32	13	3	2	1	0	4	3	-4
18	Jacob Toppin J. Toppin	38.64	52.3	1.4	2024-25	TOT	17	4.5	0.9	0.4	0.1	0.0	0.5	1.3	40.9	0.3	0.6	50.0	0.0	0.0		0.2	0.7	0.2	76	23	15	6	2	0	3	3	-25
19	E.J. Liddell	37.78	66.1	1.8	2024-25	CHI	12	4.4	0.8	0.3	0.1	0.1	0.7	1.3	53.3	0.3	0.8	30.0	0.2	0.2	100.0	0.3	0.5	0.2	53	21	9	3	1	1	2	11	-8
20	PJ Hall	36.88	64.1	1.7	2024-25	DEN	19	3.5	1.2	0.2	0.0	0.2	0.7	1.3	58.3	0.1	0.4	25.0	0.2	0.2	75.0	0.3	0.8	0.1	66	33	22	4	0	4	2	11	-2
21	Bobi Klintman B. Klintman	36.76	68.9	1.9	2024-25	DET	8	5.3	0.9	0.9	0.3	0.1	0.8	1.3	60.0	0.3	0.6	40.0	0.1	0.3	50.0	0.1	0.8	0.1	42	15	7	7	2	1	1	8	0
22	Leonard Miller L. Miller	35.1	54.0	1.5	2024-25	MIN	13	2.5	0.8	0.0	0.2	0.1	0.5	1.2	40.0	0.0	0.4	0.0	0.6	0.6	100.0	0.2	0.6	0.2	32	20	11	0	2	1	2	2	-12
23	Jericho Sims J. Sims	34.54	63.9	1.8	2024-25	TOT	53	11.9	3.7	0.6	0.2	0.4	0.8	1.3	63.4	0.0	0.0		0.2	0.2	61.5	1.3	2.4	0.6	632	98	197	33	10	19	33	65	+25
24	Dwight Powell D. Powell	34.41	71.3	2.1	2024-25	DAL	55	10.0	2.1	1.0	0.3	0.4	0.8	1.1	68.9	0.0	0.1	40.0	0.5	0.8	65.1	0.9	1.3	0.3	551	114	118	55	18	21	18	75	-14
25	Ariel Hukporti A. Hukporti	34.04	65.4	1.9	2024-25	NYK	25	8.7	2.0	0.4	0.0	0.6	0.8	1.2	67.7	0.0	0.0		0.2	0.5	46.2	0.6	1.5	0.8	217	48	51	11	1	15	21	32	-63