Pavel Bure collected the most goals in 1999-00, with 58 scored.

Interpreted as:

NHL most goals by a player since 1990 1999-00

	NAME	G	SEASON	TM	GP	A	P	+/-	PIM	PPG	PPA	SHG	SHA	GWG	OTG	S	S%	FOW	FO	FOW%	HIT	BKS	TKA	GVA	TOI/GP
1	Pavel Bure P. Bure	58	1999-00	FLA	74	36	94	+25	16	11	9	2	0	14	1	360	16.1	0	1	0.0	25	12	54	95	24:45
2	Owen Nolan O. Nolan	44	1999-00	SJS	78	40	84	-1	110	18	15	4	4	6	0	261	16.9	181	357	50.7	209	29	70	81	21:07
3	Tony Amonte T. Amonte	43	1999-00	CHI	82	41	84	+10	48	11	8	5	1	2	0	260	16.5	5	22	22.7	34	44	46	60	21:54
4	Jaromir Jagr J. Jagr	42	1999-00	PIT	63	54	96	+25	50	10	19	0	0	5	1	290	14.5	2	9	22.2	19	12	33	106	23:12
5	Paul Kariya P. Kariya	42	1999-00	ANA	74	44	86	+22	24	11	20	3	0	3	0	324	13.0	39	99	39.4	23	39	68	80	24:22
6	Brendan Shanahan B. Shanahan	41	1999-00	DET	78	37	78	+24	105	13	16	1	2	9	1	283	14.5	12	24	50.0	104	34	23	58	18:35
7	John LeClair J. LeClair	40	1999-00	PHI	82	37	77	+8	36	13	11	0	0	7	1	249	16.1	2	7	28.6	106	26	71	85	20:18
8	Mike Modano M. Modano	38	1999-00	DAL	77	43	81	0	48	11	16	1	4	8	0	188	20.2	906	1,763	51.4	16	43	82	132	22:55
9	Milan Hejduk M. Hejduk	36	1999-00	COL	82	36	72	+14	16	13	14	0	1	9	2	228	15.8	3	3	100.0	46	40	62	34	19:58
10	Luc Robitaille L. Robitaille	36	1999-00	LAK	71	38	74	+11	68	13	13	0	0	7	0	221	16.3	3	10	30.0	29	12	25	48	18:34
11	Valeri Bure V. Bure	35	1999-00	CGY	82	40	75	-7	50	13	18	0	0	6	2	308	11.4	2	8	25.0	28	23	41	57	20:58
12	Mariusz Czerkawski M. Czerkawski	35	1999-00	NYI	79	35	70	-16	34	16	13	0	0	4	1	276	12.7	1	4	25.0	77	25	46	54	18:02
13	Patrik Elias P. Elias	35	1999-00	NJD	72	37	72	+16	58	9	15	0	0	9	1	183	19.1	61	134	45.5	112	12	63	54	17:28
14	Steve Yzerman S. Yzerman	35	1999-00	DET	78	44	79	+28	34	15	14	2	2	6	0	234	15.0	1,061	1,868	56.8	67	56	58	58	21:07
15	Jeremy Roenick J. Roenick	34	1999-00	PHX	75	44	78	+11	102	6	13	3	1	12	1	192	17.7	463	925	50.1	125	28	91	115	20:51
16	Miroslav Satan M. Satan	33	1999-00	BUF	81	34	67	+16	32	5	7	3	1	5	0	265	12.5	1	7	14.3	45	28	56	122	20:35
17	Teemu Selanne T. Selanne	33	1999-00	ANA	79	52	85	+6	12	8	23	0	0	6	1	236	14.0	3	13	23.1	43	19	60	99	22:44
18	Mats Sundin M. Sundin	32	1999-00	TOR	73	41	73	+16	46	10	9	2	1	7	4	184	17.4	822	1,619	50.8	48	33	21	73	20:11
19	Jonas Hoglund J. Hoglund	29	1999-00	TOR	82	27	56	-2	10	9	9	1	0	3	0	215	13.5	2	4	50.0	55	24	35	68	17:10
20	Marian Hossa M. Hossa	29	1999-00	OTT	78	27	56	+5	32	5	11	0	0	4	1	240	12.1	4	7	57.1	100	18	60	59	17:12
21	Jarome Iginla J. Iginla	29	1999-00	CGY	77	34	63	0	26	12	11	0	0	4	0	256	11.3	147	278	52.9	133	29	35	41	18:24
22	Shawn McEachern S. McEachern	29	1999-00	OTT	69	22	51	+2	24	10	6	0	0	4	0	219	13.2	27	54	50.0	45	13	39	46	17:50
23	Glen Murray G. Murray	29	1999-00	LAK	78	33	62	+13	60	10	8	1	0	2	1	202	14.4	12	15	80.0	85	24	48	36	18:30
24	Chris Simon C. Simon	29	1999-00	WSH	75	20	49	+11	146	7	4	0	0	5	1	201	14.4	2	7	28.6	141	19	32	68	15:32
25	Ray Whitney R. Whitney	29	1999-00	FLA	81	42	71	+16	35	5	17	0	0	3	0	198	14.6	97	198	49.0	17	16	75	89	18:55